TimeSage

: Track and log time spent working on projects in time sheets





NOTE: If you are doing translations, you only need to translate the .ini files.



[

Meta Data

]

Lingua ID

: en-us

Lingua Desc

: English (US)

Author Name

: Thomas Schulz

Author Email

: support#microsystools.com

Author Web Url

: http://www.microsystools.com

Author Thanks To

:

Author Comments

: Please email suggestions and/or corrections.

Document Last Update Date

: 2009-03-26 15:52:01

Document Last Update Program

: TimeSage

Document Last Update Version

: 1.5.3


[

Strs Res Message Text Module

]

Problem Persists Value

: If the problem persists try visit {CompanyUrlFull} and check for updates and/or workarounds for already known commonly encountered issues.<NL><NL>As an alternative please email "{LogFilePath}" and a reproducible description of what you were doing at the time the error ocurred to {CompanyProductSupportEmail} and we will do our best to resolve the problem.

Problem Persists Template

: __curly

License File Not Found Value

: License file "{AppLicencePath}" was not found. Consider register the program or contact support.

License File Not Found Template

: __curly

License File Broken Value

: License file "{AppLicencePath}" was broken. Consider register the program or contact support.

License File Broken Template

: __curly

Trial Data Ambiguous Value

: Trial data was ambiguous. Consider register the program or install a newer version.

Date Time Set Back Value

: Date/Time is currently set back compared to when {ProgramNameShort} was executed last time.

Date Time Set Back Template

: __curly

Date Time Same Value

: Date/Time is currently the same as when {ProgramNameShort} was executed last time.

Date Time Same Template

: __curly

Trial Ended Value

: Trial period has ended. Please register the program to continue use it.

User License Invalid Value

: License file "{AppLicencePath}" has been deemed invalid.

User License Invalid Template

: __curly

No Error Message Text Value

: No message

Error Occured Details Value

: Error occured

Open Browser More Info Value

: Open browser to view more information?


[

Strs Res Mixed Text Module

]

Trial Days Left Value

: (unregistered, {TrialDaysLeft} days left of trial)

Trial Days Left Template

: __curly

Trial Days Over Value

: (unregistered, {TrialDaysOver} days over time)

Trial Days Over Template

: __curly

Trial Registered Value

: (registered to {RegisteredUser})

Trial Registered Template

: __curly

Select Output Dir Value

: Select output directory

No Help Available Topic Value

: No help available for this topic.


[

Strs Gui Application Module

]

Application Bi Di Mode

: LeftToRight


[

Strs Res Message Text Register

]

Reg Status Just Done Value

: Status: {ProgramNameShort} has been registrated

Reg Status Just Done Template

: __curly

Reg Status Need Restart Value

: Status: {ProgramNameShort} needs to be restarted for registration to take effect

Reg Status Need Restart Template

: __curly

Reg Need Restart Do Now Value

: {ProgramNameShort} needs to be restarted for registration to take effect.<NL>Save your work and restart {ProgramNameShort}.

Reg Need Restart Do Now Template

: __curly

Reg Status Code Req Failed Value

: Status: The unlock key code did not validate

Reg Status Ready Code Validate Value

: Status: Ready to validate

Reg Status Name Req Failed Length Value

: Name length has to be of minimum {RegNameCharsMinLen} characters.

Reg Status Name Req Failed Length Template

: __curly

Reg Status Name Req Failed Chars Value

: Name can only consist of letters a-z, digits 0-9, space and "{RegPunctuationChars}".

Reg Status License Key Req Failed Value

: License ID does not match an accepted pattern.

Reg Status Doing Data Validate Value

: Status: Verifying..


[

Strs Res Help Text Register

]

Reg Help How To Reg Prog Value

: Read about the advantages when registering {ProgramNameShort}.

Reg Help How To Reg Prog Template

: __curly

Reg Help Get Reg File Value

: Click this button and use the dialog opened to find your license file.<NL><NL>The license file is usually called "user.txt" or "user.msd".<NL><NL>You can find the license file attached to the registration email.

Reg Help Get Reg File Template

: __curly

Reg Help User Name Value

: Defines the name under which this copy will be licensed to.<NL><NL>The name is automatically (!) inserted when you "retrieve data" from the license file attached to the registration email.<NL><NL>This field has to be at least {RegNameCharsMinLen} visible characters in length. To ensure character compability across platforms and languages only letters from Western alphabets, digits 0-9, space and "{RegPunctuationChars}" are allowed.

Reg Help User Name Template

: __curly

Reg Help Program Key Value

: This key identifier guarantees each "registration" is unique.<NL><NL>The license ID is automatically (!) inserted when you "retrieve data" from the license file attached to the registration email.

Reg Help Received Key Value

: The unlock key is automatically (!) inserted when you "retrieve" data from the license file attached to the registration email.

Reg Help Retail Key Value

: This text box is ignored unless clearly stated otherwise on a box, CD sleeve or similar.


[

Strs Gui Controls Register

]

Form Register Caption

: Registration

Help Heading Caption

: Dynamic help

Lbl Your Name Caption

: Name ID :

Lbl Your Key Caption

: License ID :

Retail Key Caption

: Retail key :

Lbl Program Unlock Key Caption

: Unlock key :


[

Strs Gui Actions Register

]

Get Text Caption

: &amp;Copy

Get Text Hint

: Copy all text from selected textbox into clipboard

Set Text Caption

: &amp;Paste

Set Text Hint

: Replace all text in selected textbox with what found in clipboard

Validate Caption

: &amp;Validate

From File Caption

: &amp;Retrieve data from file (inside registration email)

From File Hint

: Autofill fields from file

Check Retail Caption

: Retrieve unlock key online (available sometimes)

Check Retail Hint

: Use retail key to online retrieve the unlock key

Unlock Caption

: Unlock

Info Caption

: Info

Help Caption

: Help

Buy Caption

: Buy now...


[

Strs Res Mixed Text About

]

Distributed By Value

: Distributed by {CompanyNameLong}

Distributed By Template

: __curly

Copyright Value

: Copyright {CopyrightTime} {CopyrightHolders}

Copyright Template

: __curly


[

Strs Gui Controls About

]

Form About Caption

: About

Save Caption

: &amp;Save...

Print Caption

: &amp;Print...

Collect Data Caption

: &amp;Collect Data...

Credits Caption

: Credits

Portions Caption

: Portions

Translation Caption

: Translation

Data Caption

: Data

Report Caption

: Report


[

Strs Gui Actions About

]

File Save Short Cut

: Ctrl+S

Edit Cut Short Cut

: Ctrl+X

Edit Copy Short Cut

: Ctrl+C

Edit Paste Short Cut

: Ctrl+V

Edit Delete Short Cut

: Ctrl+Del

Edit Select All Short Cut

: Ctrl+A

Edit Undo Short Cut

: Ctrl+Z

Edit Search Find Open Short Cut

: Ctrl+F

Edit Search Find Next Short Cut

: F3

Edit Search Replace Open Short Cut

: Ctrl+R

File New Caption

: ALI_File_New

File New Hint

: Add support for a new language

File New Short Cut

: Ctrl+N

File Open Caption

: ALI_File_Open

File Open Hint

: Edit an existing language

File Open Short Cut

: Ctrl+O

Edit Sync Caption

: ALI_Edit_Sync


[

Strs Res Mixed Text Tip Of Day

]

Distributed By Value

: Distributed by {CompanyNameLong}

Distributed By Template

: __curly

Copyright Value

: Copyright {CopyrightTime} {CopyrightHolders}

Copyright Template

: __curly


[

Strs Gui Controls Tip Of Day

]

Form Tip Of Day Caption

: Tip of the day

Tip Caption

: Did you know...

Prior Caption

: Previous

Next Caption

: Next

Close Caption

: Close

Tips Show Caption

: Show tips on startup


[

Strs Res Mixed Text Check Updates

]

Distributed By Value

: Distributed by {CompanyNameLong}

Distributed By Template

: __curly

Copyright Value

: Copyright {CopyrightTime} {CopyrightHolders}

Copyright Template

: __curly


[

Strs Gui Controls Check Updates

]

Form Check Updates Caption

: Checking for updates...

Output Columns Max Cols In Row Caption

: Days between checking for updates

Close Caption

: Close



TimeSage can track and log time spent working on projects




This language file is part of TimeSage. All rights reserved. See legal.