Launcher

: Manage items and launch files in shortcut manager program





NOTE: If you are doing translations, you only need to translate the .ini files.



cz
Čeština
101pospa
101pospa#seznam.cz
Napište požadavek nebo opravu.
2014-11-27 17:08:27
Launcher
2.1.0


Jestli problém přetrvává zkuste navštívit {CompanyUrlFull} a zkontrolujte aktualizace.<NL><NL>Nebo, prosím, mailujte "{LogFilePath}" a popište Vaši činnost, když se vyskytla chyba{CompanyProductSupportEmail} a my uděláme to nejlepší, abychom problém vyřešili.
"{dynFeature}" prvek v této edici není podporován.<NL><NL>Zvažte přechod na vyšší verzi!
Licenční soubor "{AppLicencePath}" nenalezen. Zvažte registraci programu nebo kontaktujte podporu.
Licenční soubor "{AppLicencePath}" selhal.<NL><NL>Pomoc pro registrované uživatele:<NL>1) Ujistěte se, že používáte správný licenční soubor.<NL>* Změnil se "{ProgramNameShort}" ? Prozkoumejte zdarma/slevněné upgrady.<NL><NL>2) Aplikujte znovu odemykací/registrační proceduru.<NL><NL>Jiný požadavek: Registrujte program nebo kontaktujte podporu
Data jsou nejednoznačná. Zvažte registraci programu nebo instalujte novější verzi.
Datum/Čas je momentálně srovnatelný jako když byl {ProgramNameShort} spuštěn naposledy.
Datum/Čas je momentálně stejný jako když byl {ProgramNameShort} spuštěn naposledy.
Zkušební doba skončila. Prosím, pro pokračování registrujte program.
Licenční soubor "{AppLicencePath}" byl považován za chybný.
Žádná zpráva
Vyskytla se chyba
Otevřít prohlížeč pro více informací?
Vyskytl se problém. Prohlédnout detaily?


(neregistrováno, {TrialDaysLeft} dnů zbývá ze zkušební doby)
(neregistrováno, {TrialDaysOver} dnů přes čas)
(registrováno na {RegisteredUser})
Edice
Vybrat výstupní příkaz
Pro toto téma není nápověda.
Otevřít okno externího prohlížeče.


Zleva doprava


Vybrat {ProgramNameVersion} a odemknout licenční soubor
Stav: {ProgramNameShort} byl registrován
Stav: {ProgramNameShort} restartujte, aby registrace nabyla účinnosti
{ProgramNameShort} restartujte, aby registrace nabyla účinnosti.<NL>Uložte práci a restartujte {ProgramNameShort}.
Chyba: Musíte vybrat + otevřít příslušný licenční soubor. Vy jste ho místo toho zrušil!
Chyba: Asi je vybrán soubor se špatným názvem: "{dynNameWrong}". Mělo být: "{dynNameCorrect}".<NL><NL>Ujistěte se, že je správně uložen připojený licenční soubor na disk. Má automaticky správný název! Neměňte název a neopravujte žádný soubor!
Info: Zdá se, že je již otevřen "{dynPathOrg}". (Soubor se úspěšně zkopíroval do "{dynPathNew}".) Restartujte program!
Chyba: Kopírování "{dynPathOrg}" do "{dynPathNew}" selhalo. (Pravděpodobně chyba při přepisu.)
Stav: Kód klíče není platný
Stav: Připraven k potvrzení
Délka názvu musí být minimálně {RegNameCharsMinLen} znaků.
Název může sestávat pouze z písmen a-z, čísel 0-9, mezery a "{RegPunctuationChars}".
Licenční ID se neshoduje se vzorem.
Stav: Ověřuji..


Přečtěte si výhody po registraci {ProgramNameShort}.
Klikněte zde a použijte dialog pro otevření, abyste našli Váš licenční soubor.<NL><NL>Licenční soubor má obvykle název "{RegLicenseFileName}" nebo podobně.<NL><NL>Tento soubor můžete najít jako přílohu v registračním emailu.
Použijte tlačítko "{RegRetrieveButtonCaption}" k vyplnění všech informací.<NL><NL>Licenční soubor má obvykle název "{RegLicenseFileName}" nebo podobně. Tento soubor můžete najít jako přílohu v registračním emailu.
Definuje jméno, pod kerým bude tato kopie povolena.<NL><NL>Jméno je automaticky (!) vloženo když "obdržíte data" z licenčního souboru přiloženého v emailu.<NL><NL>Toto pole musí mít {RegNameCharsMinLen} znaky, kompatibilní napříč platformami a jazyky z Western alphabets, čísly 0-9, mezery a "{RegPunctuationChars}".
Tento identifikátor zaručuje, že každá "registrace" je unikátní.<NL><NL>Licenční ID je automaticky (!) vloženo když "obdržíte data" z licenčního souboru v přiloženém emailu.
Odemykací klíč je automaticky (!) vložen, když "obdržíte data" z licenčního souboru v přiloženém emailu.
This text box is ignored unless clearly stated otherwise on a box, CD sleeve or similar.


Registrace
Dynamická pomoc
Name ID :
License ID :
Retail key :
Odblokovací klíč :
&amp;Obdržet data z připojeného souboru v licenčním emailu
Auto vyplnit pole ze souboru


&amp;Kopírovat
Kopírovat celý text do schránky
&amp;Vložit
Nahradit celý text textem ze schránky
&amp;Potvrdit
&amp;Obdržet data ze souboru (uvnitř registračního emailu)
Automaticky vyplnit pole ze souboru
Obdržet klíč online (někdy možné)
Použijte obchodní klíč k online dodávce odemykacího klíče
ALI_Jump
Ctrl+Alt+J
ALI_FFO
Ctrl+Alt+O
Odemknout
Info
Pomoc
Koupit nyní...


Distribuce {CompanyNameLong}
Copyright {CopyrightTime} {CopyrightHolders}
Poznámka: Toto je speciální vydání. Aktualizace a vylepšení nejsou k dispozici.


Kontroluji aktualizace...
Dny mezi kontrolou aktualizací
Zavřít


Distribuce {CompanyNameLong}
Copyright {CopyrightTime} {CopyrightHolders}


O
&amp;Uložit...
&amp;Tisk...
&amp;Shromáždit data na podporu...
Je třeba v případě podpory. Může shromáždit všechny důležité soubory do vybraného příkazu.
Kredity
Překlad
Data
Logs


Uložit
Uložit přeložený jazykový soubor
Ctrl+S
Vyjmout
Ctrl+X
Kopírovat
Ctrl+C
Vložit
Ctrl+V
Smazat
Ctrl+Del
Vybrat vše
Ctrl+A
Zpět
Ctrl+Z
Najít
Ctrl+F
Najít další
F3
Nahradit
Ctrl+R
Nový
Podpořit nový jazyk
Ctrl+N
Otevřít
Opravit existující jazyk
Ctrl+O
Synchronizovat
Aktualizovat
Aktualizovat daný překlad programu


Pomocný prohlížeč
Zavřít



Use Launcher to manage your shortcuts and launch programs and files from Windows systray




This language file is part of Launcher. All rights reserved. See legal.